versa_plus_p_sk_0315.pdf
Možnosti
Zabezpečovací systém
VERSA Plus
Ideálne prispôsobený, ponúkajúci elasticitu konfigurácie a všestrannosť použitia pri zachovaní najvyššej úrovne bezpečnosti, dostupný z každého miesta na svete - taký je zabezpečovací systém založený na ústredni VERSA Plus. Je to riešenie určené pre klientov, ktorým záleží na kvalite, funkčnosti, jednoduchej a intuitívnej obsluhe a aj na čistej montáži.
bezpečie, funkcie, pohodlie
bezpečie a jednoduchá obsluha • vzdialené ovládanie
elasticita a všestrannosť • viackanálová a spoľahlivá komunikácia
Ekonomické riešenie a rýchla inštalácia
Elastické prispôsobenie systému
Viackanálová a spoľahlivá komunikácia
Výhodné a ekonomické oznamovanie
Úplne bezdrôtová obsluha
Vzdialený prístup a ovládanie systému
Jednoduchá a intuitívna obsluha
Lokálne ovládanie ušité na mieru
Spoľahlivé zisťovanie a signalizácia ohrození
ÚstredňaVERSA Plus je jediné
takéto kompaktné riešenie
Iba VERSA Plus v sebe spája funkcie, ktoré boli doteraz dostupné jedine s použitím osobitných zariadení. Systém založený na ústredni VERSA Plus zaisťuje viacero komunikačných kanálov, možnosť vzdialeného ovládania a aj elasticitu inštalácie. Je to komfortné, komplexné a ekonomické riešenie pre každého!
Inštalácia systému, ktorého srdcom je ústredňa VERSA Plus, je rýchla a jednoduchá. A okrem toho, ak je zvolená úplne bezdrôtová inštalácia, nie sú potrebné inštalačné práce, ktoré sú inak nevyhnutné v prípade ťahania kabeláže. Vďaka tomu sa šetrí čas a domáci rozpočet.
Moderné a pohodlné riešenia spojené s konfiguráciou a programovaním zabezpečovacieho systému založeného na zabezpečovacej ústredni VERSA Plus znamenajú pre inštalačnú firmu rýchlu a bezproblémovú prácu v komfortných podmienkach.
Rýchlo a pohodlne
Program DLOADX umožňuje pohodlnú, vzdialenú konfiguráciu celej zabezpečovacej inštalácie použitím rôznych kanálov komunikácie: PSTN, GPRS a Ethernetu. Preto v prípade, že bude potrebná rýchla zmena nastavení systému, urobí technik túto zmenu spoľahlivo bez toho, aby musel byť na objekte. Riešenia použité v ústredni VERSA Plus umožňujú tiež lokálnu konfiguráciu systému. Inštalačný technik ju môže urobiť spoľahlivo a bez problémov, len pripojením počítača s nainštalovaným programom DLOADX priamo do ústredne cez port USB zabudovaný na jej doske.
Inštalácia a konfigurácia SYSTÉMU
Jednoducho a bezpečne
Vďaka službe firmy SATEL je možné úplne šifrované a bezpečné spojenie. Uľahčuje inštalačnému technikovi vzdialené spojenie s ústredňou VERSA Plus pomocou programu DLOADX bez nutnosti použiť verejnú IP adresu a realizovať činnosti spojené s konfiguráciou siete. Užívateľovi to zase umožní pohodlne používať mobilnú aplikáciu VERSA CONTROL.
Rýchla a bezproblémová realizácia inštalácie aj konfigurácie systému založeného na ústredni VERSA Plus umožní urobiť kompletnú inštaláciu v priebehu necelého pracovného dňa. Vďaka tomu dostanú užívatelia systému vo veľmi krátkom čase systém zaisťujúci úplné bezpečie a pohodlnú obsluhu.
Jednoduché a intuitívne ovládanie
Systém založený na ústredni VERSA Plus zaisťuje komplexnú ochranu, ktorá je ideálne prispôsobená potrebám užívateľov. Použité riešenia umožňujú jednoduché a intuitívne ovládanie celého systém.
Mobilná aplikácia
VERSA CONTROL
Najjednoduchším a najpohodlnejším spôsobom ovládania zabezpečovacieho systému VERSA Plus je využívanie funkcií ponúkaných mobilnou aplikáciou VERSA CONTROL.
prehľad stavu systému:
- zapnutie/vypnutie stráženia
- zrušenie alarmov
prehľad stavu vstupov, blokovanie/odblokovanie vstupov
prehľad stavu výstupov, zapínanie/vypínanie výstupov
prehľad porúch s možnosťou vymazania ich pamäte
prehľad udalostí v systéme s možnosťou ich filtrovania
Aplikáciu VERSA CONTROL je dobré nakonfigurovať v momente inštalácie zabezpečovacieho systému. Konfigurácia je veľmi jednoduchá. Stačí zadať dva parametre: MAC adresu ústredne a číslo ID (je možné zistiť ich pomocou LCD klávesnice a aj pomocou programu DLOADX). Okrem toho je možné počas konfigurácie aplikácie nastaviť filtre, vďaka ktorým sa dá jednoduchým spôsobom nadefinovať, o akých udalostiach má byť užívateľ informovaný.
Oznámenia PUSH
Vďaka nim môže aj užívateľ a aj inštalačný technik dostávať informácie o každej udalosti v systéme. Nakoľko táto služba beží na pozadí, je užívateľ priebežne informovaný o udalostiach v systéme.
Moderná zabezpečovacia ústredňa vyžaduje tiež moderné riešenie lokálneho ovládania. Túto úlohu dokonale spĺňajú klávesnice, ktorých široká ponuka umožňuje výber zariadení ideálne prispôsobených očakávaniam a potrebám užívateľov a aj funkciám daného systému.
Bezdrôtová klávesnica
VERSA-KWRL2
VERSA-LCDM-WRL
- úplne bezdrôtová obsluha systému
- všetky funkcie drôtových LCD klávesníc
- obsluha systému pomocou bezdotykových kariet a príveskov
bezdotyková
karta
prívesok
Dotyková klávesnica
INT-TSG
/ INT-TSH
- dotykový displej s uhlopriečkou 4,3” / 7”
- intuitívne grafické užívateľské rozhranie
- ideálne prispôsobenie sa každému interiéru vďaka dvom farebným verziám: tmavej a svetlej
Ostatné klávesnice
V ponuke klávesníc určených na ovládanie systému VERSA Plus sa nachádzajú ďalšie tri modely. Líšia sa nielen vzhľadom a farbou podsvietenia, ale aj spôsobom zobrazovania informácií o stave systému.
v celom systéme môže byť spolu až
6
klávesníc
Modul ovládania skupín
INT-CR
- ovládanie zabezpečovacieho systému bez potreby pamätať si kód
- jednoduchá obsluha zabezpečovacieho systému pomocou bezdotykových kariet a príveskov
- 3 programovateľné režimy ovládania skupín
- signalizácia stavu systému a komunikácia s užívateľom pomocou farebných LED-iek a pípaní
- v celom systéme môže byť spolu až 6 modulov ovládania skupín
Ovládač
APT-200/APT-100
APT-100/MPT-300
- pohodlná vzdialená obsluha zabezpečovacieho systému, napr. zapínanie a vypínanie stráženia
- pohodlná vzdialená obsluha zabezpečovacieho systému, napr. zapínanie a vypínanie stráženia
- privolanie pomoci
- potvrdzovanie uskutočnenia príkazov a informovanie o stave systému pomocou LED-iek (APT-200, APT-100)
- podsvietené klávesy a zabudovaný bzučiak potvrdzujúci stlačenie klávesu a prijatie príkazu ústredňou (APT-200, APT-100)
Elasticita použitia
Elasticita konfigurácie zabezpečovacieho systému, ktorého srdcom je ústredňa VERSA Plus, zaisťuje jeho ideálne prispôsobenie dosahu a funkcií požiadavkám zabezpečovaného objektu. Vďaka tomu zabezpečuje dokonalú ochranu budov malej, ako aj strednej veľkosti, nezávisle od toho, či sú v procese výstavby alebo ide o hotové a využívané budovy. VERSA Plus sa dokonale osvedčila ako zabezpečenie budov obytného alebo aj iného charakteru, s jednoduchou konštrukciou alebo vyžadujúcich zložitejšie špeciálne riešenia. VERSA Plus zaistí značné skrátenie času potrebného na montáž a konfiguráciu systému, čím umožní šetriť náklady užívateľom aj inštalačnej firme.
Viackanálová komunikácia
Hlavná doska ústredne VERSA Plus integruje moduly: ETHM, GSM, INT-VG, INT-AV a umožňuje oznamovanie e-mail, SMS, PUSH a audio. Ústredňa ponúka tiež spoľahlivý monitoring a pohodlné programovanie – zároveň lokálne cez port USB a aj vzdialené pomocou programu DLOADX.
VERSA Plus umožňuje ovládať systém viacerými spôsobmi lokálne aj vzdialene. Na lokálne ovládanie sa využívajú drôtové a bezdrôtové klávesnice a tiež ovládače a moduly INT-CR, ktoré umožňujú ovládať systém bez nutnosti zadávať kód na klávesnici.
Využitie modulu GSM a ethernetového modulu, ktoré sú zabudované na doske, umožňuje vzdialene ovládať systém pomocou SMS a tiež pomocou mobilnej aplikácie VERSA CONTROL. Zabudovaný modul INT-VG umožňuje ovládať ústredňu pomocou hlasového menu ovládaného signálmi DTMF (GSM a PSTN). Menu modulu môže byť nastavené podľa požiadaviek užívateľov.
Charakteristika
Zabezpečovacia ústredňa VERSA Plus je určená na ochranu malých a stredne veľkých objektov. Umožňuje vytvoriť drôtový, bezdrôtový alebo hybridný systém spájajúci obe tieto formy inštalácie. Spolupracuje s kontrolérmi ACU-120 a ACU-270, ktoré ponúkajú dokonalý dosah činnosti zariadení série ABAX, ABAX 2 - dokonca do 500 m na otvorenom priestranstve, čo dáva povrch 78,5 hektára.
VERSA Plus je jediné riešenie spájajúce v sebe funkcie, ktoré boli doteraz dostupné iba pri použití niekoľkých samostatných zariadení. Jej hlavná doska integruje moduly: ETHM, GSM, INT-VG, INT-AV a dialér PSTN. Vďaka tomu ústredňa VERSA Plus umožňuje komunikáciu až tromi kanálmi (Ethernet, PSTN, GSM/GPRS), čím zaisťuje úspešné zaslanie informácií.
- zhoda s EN50131 Grade 2
- 4 programovateľné drôtové vstupy:
- obsluha detektorov typu NO a NC, detektorov roliet a vibračných detektorov
- obsluha konfigurácie EOL a 2EOL
- dodatočný sabotážny vstup typu NC
- 5 programovateľných drôtových výstupov:
- 2 vysokoprúdové výstupy
- 2 nízkoprúdové výstupy typu OC
- 1 výstup relé
- 3 napájacie výstupy
- výstup na pripojenie piezoelektrickej sirény montovanej v skrinke (akustická signalizácia)
- maximálny počet programovateľných vstupov: 30
- maximálny počet programovateľnýc výstupov: 12
- rozdelenie systému na 2 skupiny:
- možnosť priradenia vstupu do dvoch skupín
- ovládanie systému pomocou:
- klávesníc LCD alebo LED
- drôtových klávesníc VERSA-LCDM-WRL, VERSA-KWRL2
- dotykových klávesníc INT-TSG, INT-TSH
- bezdotykových kariet
- ovládačov diaľkového ovládania
- integrovaný modul PSTN umožňujúci:
- monitoring (SIA, ContactID, iné)
- hlasové oznamovanie (8 telefónnych čísiel, 16 správ)
- vzdialené programovanie (modem 300 bps) pomocou programu DLOADX
- integrovaný modul GSM/GPRS umožňujúci:
- hlasové oznamovanie/SMS
- monitoring SMS/GPRS
- obsluhu 2 SIM kariet
- programovanie pomocou programu DLOADX
- zabudovaný modul ETHM umožňujúci:
- oznamovanie e-mail
- ovládanie pomocou aplikácie VERSA CONTROL umožňujúcej oznamovanie PUSH
- monitoring na PCO
- programovanie pomocou programu DLOADX
- zabudovaný hlasový modul:
- približne13 minút na správy využívané v hlasovom menu
- viac ako 4 minúty na 16 správ na telefónne oznamovanie (správa môže trvať do 16 sekúnd)
- zabudovaný konektor USB-HID
- pamäť 2047 udalostí
- obsluha 30 užívateľov, z ktorých každému je možné prideliť:
- kód
- bezdotykovú kartu
- ovládač
- 4 timery umožňujúce automatické:
- zapínanie/vypínanie stráženia v skupinách
- ovládanie výstupov (zapínanie/vypínanie svetiel, zavlažovania a podobne)
- odnímateľné svorkovnice
- možnosť nehlásenia prípadných problémov so spojením so serverom SATEL ako poruchy
Dokumentácia
návod na obsluhu z klávesnice LED
dátum aktualizácie: 2015-08-17
763 KB
návod na montáž dodatočných prvkov v skrinke
dátum aktualizácie: 2015-03-16
124 KB
Softvér
poľský, bulharský, český, nemecký, dánsky, anglický, španielský, fínsky, francúzky, grécky, maďarský, talianský, holandský, nórsky, portugalský, rumunský, ruský, slovenský, švédsky, turecký, ukrajinský
dátum verzie: 2020-06-08
33 MB
poľský, anglický, český, nemecký, španielský, francúzky, talianský, holandský, nórsky, ruský, slovenský, turecký, ukrajinský, maďarský, portugalský
dátum verzie: 2016-07-05
Certifikáty
Technické informácie
Hlasové správy
16
Počet čísiel na telefónne oznamovanie
8
Zaťažiteľnosť nízkoprúdových programovateľných výstupov
50 / 12 VDC mA
Pamäť udalostí
2047
Skupiny
2
Timery
4
Prúdový výkon zdroja
2 A
Rozmer krytu
266 x 286 x 100 mm
Rozmery dosky elektroniky
173 x 105 mm
Pracovná teplota
-10…+55 °C
Napätie napájania (±15%)
18 V AC, 50-60 Hz
Maximálna vlhkosť ovzdušia
93±3%
Odber prúdu z akumulátora - maximálny
340 mA
Odber prúdu z akumulátora - v pohotovostnom režime
180 mA
Napätie zahlásenia poruchy akumulátora (±10%)
11 V
Napätie odpojenia akumulátora (±10%)
10,5 V
Trieda prostredia podľa EN50130-5
II
Odber prúdu zo siete 230 V v pohotovostnom režime
120 mA
Maximálny odber prúdu zo siete 230 V
200 mA
Výstupné napätie zdroja
12 ±15% V DC
Programovateľné drôtové vstupy
4
Maximálny počet programovateľných vstupov
30
Programovateľné drôtové výstupy
5
Maximálny počet programovateľnýc výstupov
12
Napájacie výstupy
3
Komunikačné zbernice
1
Klávesnice
do 6
Stupeň zabezpečenia podľa EN 50131
Grade 2
Zaťažiteľnosť výstupu AUX
500 mA / 12 V DC
Odporúčaný transformátor
40 VA
Hmotnosť (so skrinkou a príslušenstvom)
1250 g
Užívatelia
30
Adresy e-mail na oznamovanie
8
Textové správy
64
Zaťažiteľnosť výstupu +VR
200 mA / 12 V DC
Zaťažiteľnosť výstupu KPD
500 mA / 12 V DC
Zaťažiteľnosť programovateľného výstupu relé
1000 / 24 VDC mA
Zaťažiteľnosť vysokoprúdových programovateľných výstupov
1100 / 12 VDC mA
Rozsaz výstupných napätí
10,5 V…14 V DC
Prúd nabíjania akumulátora
800 mA
Informačné materiály
1catalogue
3leaflet - installer
5product data sheet
Skutočný vzhľad produktov sa môže líšiť od produktov zobrazovaných na obrázkoch. Popisy produktov majú iba informačný charakter.