¡Novedades de julio!

Descubre los nuevos dispositivos que funcionan dentro
del sistema MICRA (433 MHz) , los controladores de radio
de la nueva serie RK y el soporte de distancia modular
para los detectores externos y de cortina

 

 

 

INT-TSI + estaciones de puerta DAHUA

Widget «Portero automático»

Funcionalidad de videoportero en el teclado.
¡A partir de ahora INT-TSI ofrece más todavía!

ABAX 2 + Modbus RTU

Soporte del protocolo abierto de comunicación

Ahora pudes facilmente integrar los controladores ACU-220 y ACU-280 con,
entre otros, los sistemas de automatización o adquisición de datos.

SATEL en YouTube y Vimeo

Más de 30 videos y animaciones interesantes sobre nuestros productos.

¡Suscríbete a nuestros canales para mantenerte al día!

Official international

SATEL Technical Support platform

    An easy and efficient way to expand your professional knowledge:
  • instructional videos
  • intuitive systems configurators
  • technical news

Log in and start exploring now!

INT-TSI, INT-TSG, INT-KLFR, INT-KSG e INT-SF

Los teclados y teclados de partición son de los más destacados componentes
del sistema de alarmas. Por lo tanto, para garantizar que el detector encaje
mejor en el interior en que fue instalado, los más conocidos modelos
ganaron un nuevo variante de color de la caja.

Dispositivos reconocidos en nueva versión blanca

VERSA Plus

Central de alarma

Es única solución tan compacta que oferece:
comunicación multirutas, aplicación móvil dedicada, control
plenamiente inalámbrico y posibilidad de crear un sistema
cableado, inalámbrico y híbrido.

¡Ha llegado la hora de la nueva VERSA Plus!

Juego de manuales

todos los manuales disponibles
fecha de actualización: 2020-07-24
117 MB

Centrales de alarma / INTEGRA

10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-03-10
524 KB
10/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2016-03-08
1.32 MB
10/15
programación
fecha de actualización: 2016-03-10
1.10 MB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2016-02-08
1.34 MB
10/15
programación
fecha de actualización: 2016-03-04
1.30 MB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-03-07
535 KB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-03-10
524 KB
10/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2016-03-08
1.32 MB
10/15
programación
fecha de actualización: 2016-03-10
1.10 MB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-03-02
537 KB
10/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2016-02-08
1.34 MB
10/15
programación
fecha de actualización: 2016-03-04
1.30 MB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-03-10
524 KB
10/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2016-03-08
1.32 MB
10/15
programación
fecha de actualización: 2016-03-10
1.10 MB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-03-02
537 KB
10/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2016-02-08
1.34 MB
10/15
programación
fecha de actualización: 2016-03-04
1.30 MB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-03-02
537 KB
10/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2016-02-08
1.34 MB
10/15
programación
fecha de actualización: 2016-03-04
1.30 MB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-03-02
537 KB
10/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2016-02-08
1.34 MB
10/15
programación
fecha de actualización: 2016-03-04
1.30 MB
03/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-09-21
2.64 MB
03/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-09-21
795 KB
03/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-09-21
2.64 MB
03/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-09-21
795 KB
03/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-09-21
2.64 MB
03/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-09-21
795 KB
10/15
Manual para gestionar el sistema VERSA
fecha de actualización: 2016-03-15
3.18 MB
10/15
Manual para gestionar el sistema INTEGRA
fecha de actualización: 2016-03-14
3.53 MB
10/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2016-03-11
168 KB
10/15
Manual para gestionar el sistema VERSA
fecha de actualización: 2016-03-15
3.18 MB
10/15
Manual para gestionar el sistema INTEGRA
fecha de actualización: 2016-03-14
3.53 MB
10/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2016-03-11
168 KB
10/15
Manual para gestionar el sistema VERSA
fecha de actualización: 2016-03-15
3.18 MB
10/15
Manual para gestionar el sistema INTEGRA
fecha de actualización: 2016-03-14
3.53 MB
10/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2016-03-11
168 KB
05/15
Manual para gestionar el sistema VERSA
fecha de actualización: 2015-10-13
1.06 MB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-10-14
1.16 MB
05/15
Manual para gestionar el sistema INTEGRA
fecha de actualización: 2015-10-14
1.19 MB
06/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-10-13
135 KB
05/15
Manual para gestionar el sistema VERSA
fecha de actualización: 2015-10-13
1.06 MB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-10-14
1.16 MB
05/15
Manual para gestionar el sistema INTEGRA
fecha de actualización: 2015-10-14
1.19 MB
06/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-10-13
135 KB
05/15
Manual para gestionar el sistema VERSA
fecha de actualización: 2015-10-13
1.06 MB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-10-14
1.16 MB
05/15
Manual para gestionar el sistema INTEGRA
fecha de actualización: 2015-10-14
1.19 MB
06/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-10-13
135 KB
09/10
manual del instalador
fecha de actualización: 2011-06-01
389 KB
08/10
manual del usuario
fecha de actualización: 2011-06-01
394 KB
09/10
manual del instalador
fecha de actualización: 2011-06-01
389 KB
08/10
manual del usuario
fecha de actualización: 2011-06-01
394 KB
09/10
manual del instalador
fecha de actualización: 2011-06-01
389 KB
08/10
manual del usuario
fecha de actualización: 2011-06-01
394 KB
04/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-24
1.36 MB
04/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-24
1.36 MB
04/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-24
1.36 MB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2015-04-27
261 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2015-04-27
261 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2015-04-27
261 KB
12/11
manual general
fecha de actualización: 2012-01-16
91 KB
09/15
manual general
fecha de actualización: 2015-12-17
294 KB
12/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-12-17
70 KB
09/15
manual general
fecha de actualización: 2015-12-17
294 KB
12/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-12-17
70 KB
09/15
manual general
fecha de actualización: 2015-12-18
393 KB
12/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-12-18
138 KB
06/12
manual general
fecha de actualización: 2012-06-27
140 KB
05/09
manual general
fecha de actualización: 2011-06-01
304 KB
12/11
manual general
fecha de actualización: 2012-02-27
83 KB
09/12
manual general
fecha de actualización: 2012-11-22
75 KB
07/10
manual general
fecha de actualización: 2012-08-07
393 KB
04/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-04-17
388 KB
03/20
manual general
fecha de actualización: 2020-03-19
2.38 MB
04/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-04-17
388 KB
03/20
manual general
fecha de actualización: 2020-03-18
2.33 MB
02/18
manual general
fecha de actualización: 2018-02-26
733 KB
05/14
manual general
fecha de actualización: 2014-12-23
118 KB
11/05
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
233 KB
06/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-23
531 KB
04/20
manual general
fecha de actualización: 2020-04-15
489 KB
10/14
manual general
fecha de actualización: 2015-01-07
161 KB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
369 KB
10/14
manual general
fecha de actualización: 2015-01-07
161 KB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
369 KB
03/16
manual general
fecha de actualización: 2016-04-25
1.08 MB
03/16
manual general
fecha de actualización: 2016-04-22
1.09 MB
02/14
manual general
fecha de actualización: 2014-02-03
533 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
146 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
146 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
146 KB
04/13
manual general
fecha de actualización: 2013-04-16
494 KB
10/07
manual general
fecha de actualización: 2011-04-01
336 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-08-06
68 KB
12/11
manual general
fecha de actualización: 2012-03-05
753 KB
10/12
manual general
fecha de actualización: 2012-12-07
848 KB
03/09
manual general
fecha de actualización: 2012-08-06
58 KB
03/09
manual general
fecha de actualización: 2012-08-06
58 KB
03/09
manual general
fecha de actualización: 2012-08-06
58 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2015-04-07
943 KB
2.05
descripción del protocolo
fecha de actualización: 2020-03-05
143 KB
02/20
manual general
fecha de actualización: 2020-04-15
1.61 MB
02/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-03-04
455 KB
11/19
manual general
fecha de actualización: 2020-07-03
2.18 MB
11/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-11-28
582 KB
10/19
manual general
fecha de actualización: 2020-07-03
2.24 MB
10/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-11-28
583 KB
10/19
manual general
fecha de actualización: 2020-07-03
2.24 MB
10/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-11-28
583 KB
06/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-30
1.94 MB
10/19
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2019-12-10
451 KB
06/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-29
1.92 MB
10/19
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2019-12-10
450 KB
12/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-27
83 KB
06/12
manual general
fecha de actualización: 2012-06-15
122 KB
08/13
manual general
fecha de actualización: 2015-10-26
164 KB
07/08
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
382 KB
1.07
descripción del protocolo
fecha de actualización: 2020-03-05
143 KB
06/12
manual general
fecha de actualización: 2012-08-08
1.13 MB
02/11
manual general
fecha de actualización: 2012-03-12
365 KB
04/10
manual general
fecha de actualización: 2012-08-07
73 KB
10/13
manual general
fecha de actualización: 2015-04-17
474 KB
10/13
manual general
fecha de actualización: 2015-04-08
1.09 MB
11/11
manual general
fecha de actualización: 2011-12-12
576 KB
11/11
manual general
fecha de actualización: 2011-12-12
352 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2011-12-12
240 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-10-14
122 KB
04/12
manual general
fecha de actualización: 2012-07-19
695 KB
11/13
manual general
fecha de actualización: 2015-09-17
78 KB
2.18
descripción del protocolo
fecha de actualización: 2020-03-05
143 KB
07/08
manual general
fecha de actualización: 2012-02-27
74 KB
1.14
descripción del protocolo
fecha de actualización: 2020-03-05
143 KB
09/11
manual general
fecha de actualización: 2011-12-07
111 KB
09/11
manual general
fecha de actualización: 2012-02-27
155 KB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
356 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
99 KB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
356 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
158 KB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
382 KB
05/07
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
103 KB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
382 KB
05/07
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
103 KB
04/11
manual general
fecha de actualización: 2012-01-16
223 KB
10/15
manual general
fecha de actualización: 2015-12-21
272 KB
12/15
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2015-12-21
70 KB
10/15
manual general
fecha de actualización: 2015-12-21
272 KB
12/15
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2015-12-21
70 KB
10/15
manual general
fecha de actualización: 2016-03-02
372 KB
12/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2016-03-02
138 KB

Centrales de alarma / VERSA

10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-10-22
754 KB
03/15
manual de instalación de los elementos adicionales en la caja
fecha de actualización: 2015-03-16
124 KB
03/15
manual de empleo desde el teclado LED
fecha de actualización: 2015-08-06
668 KB
09/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-10-23
772 KB
10/15
programación
fecha de actualización: 2015-12-01
1.68 MB
09/15
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2015-10-21
411 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-11-09
734 KB
09/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-11-10
767 KB
10/15
programación
fecha de actualización: 2015-12-07
1.57 MB
09/15
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2015-11-09
409 KB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-11-05
722 KB
09/15
manual de empleo desde el teclado LED
fecha de actualización: 2016-03-11
658 KB
09/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-11-06
774 KB
10/12
programación
fecha de actualización: 2012-11-16
1.00 MB
09/15
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2015-11-05
409 KB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-11-05
722 KB
09/15
manual de empleo desde el teclado LED
fecha de actualización: 2016-03-11
658 KB
09/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-11-06
774 KB
10/12
programación
fecha de actualización: 2012-11-16
1.00 MB
09/15
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2015-11-05
409 KB
05/15
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2015-11-06
275 KB
10/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-11-05
722 KB
09/15
manual de empleo desde el teclado LED
fecha de actualización: 2016-03-11
658 KB
09/15
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-11-06
774 KB
10/12
programación
fecha de actualización: 2012-11-16
1.00 MB
09/15
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2015-11-05
409 KB
04/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-27
939 KB
01/15
manual general
fecha de actualización: 2015-03-27
460 KB
09/12
manual general
fecha de actualización: 2012-11-22
63 KB

Centrales de alarma / PERFECTA

10/19
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-11-25
1.17 MB
10/19
Listado de las funciones de servicio
fecha de actualización: 2019-11-25
528 KB
10/19
programación
fecha de actualización: 2019-11-25
1.69 MB
10/19
manual del usuario
fecha de actualización: 2019-11-25
894 KB
10/19
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2019-11-25
476 KB
10/19
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-11-25
1.17 MB
10/19
Listado de las funciones de servicio
fecha de actualización: 2019-11-25
528 KB
10/19
programación
fecha de actualización: 2019-11-25
1.69 MB
10/19
manual del usuario
fecha de actualización: 2019-11-25
894 KB
10/19
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2019-11-25
476 KB
10/19
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-11-25
1.17 MB
10/19
Listado de las funciones de servicio
fecha de actualización: 2019-11-25
528 KB
10/19
programación
fecha de actualización: 2019-11-25
1.69 MB
10/19
manual del usuario
fecha de actualización: 2019-11-25
894 KB
10/19
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2019-11-25
476 KB
10/19
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-11-25
1.17 MB
10/19
Listado de las funciones de servicio
fecha de actualización: 2019-11-25
528 KB
10/19
programación
fecha de actualización: 2019-11-25
1.69 MB
10/19
manual del usuario
fecha de actualización: 2019-11-25
894 KB
10/19
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2019-11-25
476 KB
10/19
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-11-25
1.16 MB
10/19
Listado de las funciones de servicio
fecha de actualización: 2019-11-25
529 KB
10/19
programación
fecha de actualización: 2019-11-25
1.68 MB
10/19
manual del usuario
fecha de actualización: 2019-11-25
887 KB
10/19
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2019-11-25
476 KB
10/19
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-11-25
1.16 MB
10/19
Listado de las funciones de servicio
fecha de actualización: 2019-11-25
529 KB
10/19
programación
fecha de actualización: 2019-11-25
1.68 MB
10/19
manual del usuario
fecha de actualización: 2019-11-25
887 KB
10/19
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2019-11-25
476 KB
04/19
manual general
fecha de actualización: 2019-04-08
902 KB

Centrales de alarma / MICRA

01/14
manual general
fecha de actualización: 2015-04-22
818 KB

Centrales de alarma / CA-10

05/09
manual del instalador
fecha de actualización: 2011-01-17
498 KB
08/07
manual del usuario
fecha de actualización: 2011-01-17
674 KB
08/07
programación
fecha de actualización: 2011-01-17
722 KB
12/08
manual general
fecha de actualización: 2012-06-27
30 KB

Centrales de alarma / CA-6

05/09
manual del instalador
fecha de actualización: 2011-01-17
554 KB
07/07
manual del usuario
fecha de actualización: 2014-04-25
274 KB

Centrales de alarma / CA-5 Plus

06/09
manual del instalador
fecha de actualización: 2011-01-17
772 KB
11/11
manual general
fecha de actualización: 2011-12-12
352 KB

Centrales de alarma / CA-5

06/09
manual del instalador
fecha de actualización: 2011-01-17
772 KB

Sistema inalámbrico ABAX 2

04/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-04-17
388 KB
03/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-15
92 KB
04/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-04-17
388 KB
04/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-15
69 KB
12/19
manual general
fecha de actualización: 2020-03-12
640 KB
12/19
manual general
fecha de actualización: 2020-03-12
640 KB
01/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-17
269 KB
01/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-16
195 KB
12/19
manual general
fecha de actualización: 2020-03-12
612 KB
12/19
manual general
fecha de actualización: 2020-03-12
604 KB
03/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-29
142 KB
03/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-29
142 KB
03/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-29
142 KB
04/20
manual general
fecha de actualización: 2020-04-20
421 KB
04/20
manual general
fecha de actualización: 2020-04-20
421 KB
04/20
manual general
fecha de actualización: 2020-04-20
421 KB
03/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-21
238 KB
10/19
manual general
fecha de actualización: 2019-10-15
603 KB
04/19
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2019-05-15
233 KB
03/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-17
136 KB
01/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-28
98 KB
01/19
manual general
fecha de actualización: 2019-05-28
79 KB
06/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-22
211 KB
06/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-22
211 KB

Sistema inalámbrico ABAX

02/14
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-04-27
71 KB
03/08
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
199 KB
08/10
manual general
fecha de actualización: 2013-08-08
93 KB
11/12
manual general
fecha de actualización: 2013-03-07
73 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-11-19
63 KB
02/18
manual general
fecha de actualización: 2018-02-26
613 KB
08/15
manual general
fecha de actualización: 2015-11-19
158 KB
03/16
manual general
fecha de actualización: 2016-04-19
258 KB
03/16
manual general
fecha de actualización: 2016-04-19
258 KB
05/13
manual general
fecha de actualización: 2015-04-01
82 KB
05/13
manual general
fecha de actualización: 2015-04-01
82 KB
05/15
manual general
fecha de actualización: 2016-01-11
112 KB
05/15
manual general
fecha de actualización: 2016-01-11
112 KB
06/16
manual general
fecha de actualización: 2016-06-27
486 KB
06/16
manual general
fecha de actualización: 2016-06-27
486 KB
09/17
manual general
fecha de actualización: 2017-09-12
484 KB
09/17
manual general
fecha de actualización: 2017-09-12
484 KB
01/12
manual general
fecha de actualización: 2012-07-06
33 KB
01/12
manual general
fecha de actualización: 2012-07-06
33 KB
10/14
manual general
fecha de actualización: 2014-12-23
110 KB
10/14
manual general
fecha de actualización: 2014-12-23
110 KB
11/12
manual general
fecha de actualización: 2013-08-08
49 KB
11/12
manual general
fecha de actualización: 2013-08-08
49 KB
11/12
manual general
fecha de actualización: 2013-03-20
58 KB
10/16
manual general
fecha de actualización: 2016-10-10
338 KB
10/16
manual general
fecha de actualización: 2016-10-10
338 KB
10/11
manual general
fecha de actualización: 2011-12-12
142 KB
11/12
manual general
fecha de actualización: 2013-03-26
62 KB
11/12
manual general
fecha de actualización: 2013-03-26
62 KB
05/09
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
181 KB
01/16
manual general
fecha de actualización: 2016-04-18
81 KB
01/12
manual general
fecha de actualización: 2012-07-10
106 KB
11/12
manual general
fecha de actualización: 2013-03-26
62 KB

Sistema Inalámbrico MICRA

07/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-25
486 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-16
281 KB
03/16
manual general
fecha de actualización: 2016-04-19
484 KB
10/11
manual general
fecha de actualización: 2012-01-27
405 KB
10/11
manual general
fecha de actualización: 2012-01-27
85 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
06/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-26
797 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
06/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-26
720 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
06/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-26
789 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
12/18
manual general
fecha de actualización: 2018-12-10
436 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
12/18
manual general
fecha de actualización: 2018-12-10
436 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
06/19
manual general
fecha de actualización: 2019-07-01
411 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
06/19
manual general
fecha de actualización: 2019-07-01
411 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
05/18
manual general
fecha de actualización: 2020-03-19
730 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
05/18
manual general
fecha de actualización: 2020-03-19
730 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
08/17
manual general
fecha de actualización: 2017-08-17
632 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
03/19
manual general
fecha de actualización: 2019-04-25
118 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-10
431 KB
02/13
manual general
fecha de actualización: 2016-04-18
80 KB

Detectores

06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
05/20
manual general
fecha de actualización: 2020-05-13
1.09 MB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
01/20
manual general
fecha de actualización: 2020-02-17
971 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
01/20
manual general
fecha de actualización: 2020-02-17
1.04 MB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
01/20
manual general
fecha de actualización: 2020-02-17
882 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
01/20
manual general
fecha de actualización: 2020-02-17
943 KB
10/19
manual general
fecha de actualización: 2019-11-04
1.12 MB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
454 KB
10/19
manual general
fecha de actualización: 2019-11-04
1.12 MB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
454 KB
10/19
manual general
fecha de actualización: 2019-11-04
1.12 MB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
454 KB
10/19
manual general
fecha de actualización: 2019-11-04
1.12 MB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
454 KB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
454 KB
08/12
manual general
fecha de actualización: 2012-08-31
141 KB
03/18
manual general
fecha de actualización: 2018-05-14
584 KB
03/18
manual general
fecha de actualización: 2018-05-14
584 KB
03/18
manual general
fecha de actualización: 2018-05-14
584 KB
02/13
manual general
fecha de actualización: 2015-04-24
128 KB
02/13
manual general
fecha de actualización: 2015-04-24
128 KB
09/18
manual general
fecha de actualización: 2019-02-19
576 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
05/20
manual general
fecha de actualización: 2020-05-14
1.05 MB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
01/20
manual general
fecha de actualización: 2020-02-17
929 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
01/20
manual general
fecha de actualización: 2020-02-17
1.00 MB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
01/20
manual general
fecha de actualización: 2020-02-18
850 KB
06/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-06-05
443 KB
01/20
manual general
fecha de actualización: 2020-02-17
909 KB
01/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-24
265 KB
05/18
manual general
fecha de actualización: 2018-05-28
473 KB
10/17
manual de empleo
fecha de actualización: 2017-10-17
502 KB
02/18
manual general
fecha de actualización: 2018-02-26
447 KB
01/14
manual general
fecha de actualización: 2014-01-27
439 KB
01/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-23
160 KB
01/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-24
158 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-01-16
119 KB
11/18
manual general
fecha de actualización: 2018-11-06
432 KB
06/17
manual general
fecha de actualización: 2017-06-30
639 KB
11/18
manual general
fecha de actualización: 2018-11-06
368 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-24
198 KB
11/18
manual general
fecha de actualización: 2018-11-06
360 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-24
87 KB
02/15
manual general
fecha de actualización: 2015-03-09
590 KB
03/14
manual general
fecha de actualización: 2014-03-10
534 KB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-27
454 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-04-28
287 KB
09/08
manual general
fecha de actualización: 2013-06-12
98 KB
09/12
manual general
fecha de actualización: 2012-11-30
52 KB
09/08
manual general
fecha de actualización: 2013-06-12
98 KB
11/09
manual general
fecha de actualización: 2012-07-30
33 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-02-27
43 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-02-27
43 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-03-16
52 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-03-16
52 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-03-16
52 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-03-16
52 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-03-16
52 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-30
48 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-25
47 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-30
48 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-30
48 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-25
47 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-30
48 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-30
48 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-25
47 KB
06/18
manual general
fecha de actualización: 2018-10-15
92 KB
06/18
manual general
fecha de actualización: 2018-10-15
92 KB
06/18
manual general
fecha de actualización: 2018-10-15
92 KB
06/18
manual general
fecha de actualización: 2018-10-15
92 KB
03/12
manual general
fecha de actualización: 2012-04-10
189 KB
01/12
manual general
fecha de actualización: 2012-07-09
40 KB
01/12
manual general
fecha de actualización: 2012-07-09
40 KB
10/14
manual general
fecha de actualización: 2014-10-20
489 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2012-07-31
41 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2012-06-27
91 KB

Sirenas

02/18
manual general
fecha de actualización: 2018-02-26
1.49 MB
02/18
manual general
fecha de actualización: 2018-02-26
1.06 MB
03/15
manual general
fecha de actualización: 2015-03-23
1.41 MB
08/18
manual general
fecha de actualización: 2018-08-27
431 KB
12/09
manual general
fecha de actualización: 2012-02-27
178 KB
02/18
manual general
fecha de actualización: 2018-02-26
575 KB
02/18
manual general
fecha de actualización: 2018-02-26
1.49 MB
10/12
manual general
fecha de actualización: 2012-10-11
127 KB
07/16
manual general
fecha de actualización: 2016-07-12
421 KB
04/10
manual general
fecha de actualización: 2012-08-07
186 KB
04/10
manual general
fecha de actualización: 2012-03-12
213 KB
04/10
manual general
fecha de actualización: 2012-03-12
117 KB
04/10
manual general
fecha de actualización: 2012-03-12
48 KB
04/10
manual general
fecha de actualización: 2012-03-12
206 KB
07/09
manual general
fecha de actualización: 2013-06-12
236 KB
05/12
erratum
fecha de actualización: 2012-05-14
69 KB
02/15
manual general
fecha de actualización: 2015-02-10
725 KB
03/16
manual general
fecha de actualización: 2016-03-21
323 KB
05/12
manual general
fecha de actualización: 2012-06-27
145 KB
07/17
manual general
fecha de actualización: 2017-07-10
154 KB
02/18
manual general
fecha de actualización: 2018-02-26
423 KB
10/14
manual del usuario
fecha de actualización: 2014-12-10
72 KB

Comunicación y notificación

05/12
manual del usuario
fecha de actualización: 2012-06-05
561 KB
10/09
manual general
fecha de actualización: 2011-08-08
356 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2012-04-16
667 KB
12/07
manual general
fecha de actualización: 2012-04-17
156 KB
12/07
manual general
fecha de actualización: 2012-04-17
156 KB
12/07
manual general
fecha de actualización: 2012-07-26
52 KB

Control remoto

07/14
manual general
fecha de actualización: 2014-07-24
244 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2014-07-22
407 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2014-07-22
407 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2014-07-23
408 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2014-07-23
408 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2014-07-25
391 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2014-07-25
115 KB
07/14
manual general
fecha de actualización: 2014-07-25
115 KB

Cajas

05/08
manual del usuario
fecha de actualización: 2013-06-12
104 KB
04/09
manual general
fecha de actualización: 2011-06-07
130 KB
04/09
manual general
fecha de actualización: 2011-06-07
130 KB

Alimentación

08/14
manual general
fecha de actualización: 2015-02-03
263 KB
01/09
manual general
fecha de actualización: 2011-01-17
101 KB
04/16
manual general
fecha de actualización: 2016-04-28
259 KB
12/16
manual general
fecha de actualización: 2016-12-08
77 KB
07/11
manual general
fecha de actualización: 2012-01-16
74 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2011-12-12
44 KB
07/09
manual general
fecha de actualización: 2011-12-12
21 KB

Accesorios

06/12
manual general
fecha de actualización: 2012-06-08
96 KB
04/07
manual general
fecha de actualización: 2013-06-12
100 KB
10/14
manual general
fecha de actualización: 2014-12-22
61 KB
10/10
manual general
fecha de actualización: 2012-03-12
31 KB
01/08
manual general
fecha de actualización: 2011-11-07
84 KB
01/08
manual general
fecha de actualización: 2011-08-01
84 KB
09/17
manual general
fecha de actualización: 2017-09-11
78 KB
06/20
manual general
fecha de actualización: 2020-06-16
1.19 MB
09/17
manual general
fecha de actualización: 2017-09-11
40 KB
09/17
manual general
fecha de actualización: 2017-09-11
40 KB
10/19
manual general
fecha de actualización: 2019-10-30
734 KB
01/18
manual general
fecha de actualización: 2018-03-28
64 KB

Automatización / KNX

04/20
manual general
fecha de actualización: 2020-04-28
2.98 MB
11/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-12-12
426 KB
04/20
manual general
fecha de actualización: 2020-05-07
1.39 MB
11/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-12-12
458 KB
04/20
manual general
fecha de actualización: 2020-05-07
1.39 MB
11/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-12-12
458 KB
04/20
manual general
fecha de actualización: 2020-05-07
1.43 MB
04/20
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2020-04-30
533 KB
11/19
manual general
fecha de actualización: 2020-05-08
1.33 MB
11/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-12-12
449 KB
11/19
manual general
fecha de actualización: 2020-05-08
1.33 MB
11/19
manual del intalador abreviado
fecha de actualización: 2019-12-12
449 KB
11/19
manual general
fecha de actualización: 2019-12-10
454 KB
11/19
manual general
fecha de actualización: 2019-12-10
454 KB

Sistema de Control de Acceso / ACCO NET

04/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-18
252 KB
04/16
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-09-27
849 KB
09/14
manual general
fecha de actualización: 2015-07-16
1.09 MB
09/14
manual general
fecha de actualización: 2015-07-16
1.09 MB
09/14
manual general
fecha de actualización: 2015-07-16
1.09 MB
09/14
manual general
fecha de actualización: 2015-07-16
1.09 MB
04/16
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-09-27
849 KB
04/16
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-09-27
849 KB
04/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-18
252 KB
04/16
manual del instalador
fecha de actualización: 2019-09-27
849 KB

Sistema de Control de Acceso / ACCO

07/09
manual general
fecha de actualización: 2011-02-14
109 KB

Sistema de la senalización de incendios

06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-04-29
1.63 MB
06/15
manual de empleo
fecha de actualización: 2016-05-04
920 KB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-04-29
1.63 MB
06/15
manual de empleo
fecha de actualización: 2016-05-04
920 KB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-04-29
1.63 MB
06/15
manual de empleo
fecha de actualización: 2016-05-04
920 KB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-04-29
1.63 MB
06/15
manual de empleo
fecha de actualización: 2016-05-04
920 KB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-05-04
44 KB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-05-04
44 KB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-05-04
44 KB
06/15
manual del instalador
fecha de actualización: 2016-05-04
44 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
185 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
185 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
185 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
168 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
168 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
257 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
257 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
60 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
73 KB
06/15
manual general
fecha de actualización: 2016-05-04
73 KB

Monitorización

04/11
manual general
fecha de actualización: 2012-07-30
321 KB
07/10
manual general
fecha de actualización: 2012-08-07
393 KB
 © 1990-2020 SATEL sp. z o.o.
reservas legales | políticas de privacidad | Escríbanos | sobre la página web

La página web Satel.pl utiliza las cookies para facilitarle al Usuario el uso del servicio web Satel.pl y para los fines estadísticos. Si no bloque tales archivos, presta su consentimiento para su uso y memorización en la memoria del dispositivo. Recuerde que puede administrar las cookies cambiando los ajustes del navegador. Si no cambia los ajustes del navegador, presta su consentimiento para el uso de las cookies por el servicio web Satel.pl. Más información en nuestras políticas de privacidad.

Zamknij