New spring products

Now available!

Meet the two-way ABAX 2 wireless devices,

new alarm control panels of the PERFECTA-T series,

and other devices and accessories.

SATEL en YouTube y Vimeo

Más de 30 videos y animaciones interesantes sobre nuestros productos.

¡Suscríbete a nuestros canales para mantenerte al día!

Official international

SATEL Technical Support platform

    An easy and efficient way to expand your professional knowledge:
  • instructional videos
  • intuitive systems configurators
  • technical news

Log in and start exploring now!

OPAL y OPAL Plus

Detectores exteriores de movimiento de doble tecnología IRP + MO

Tecnología doble, algoritmo de detección con autodiagnóstico y caja resistente
a salpicaduras (IP54) proporcionan un funcionamiento estable de los detectores en las
condiciones meteorológicas hostiles. Además de ofrecer una instalación fácil y configuración
precisa, estos dispositivos constituyen una solución perfecta para cualquier tipo de edificios.

¡El área alrededor de la casa asegurada como su interior!

INT-TSI, INT-TSG, INT-KLFR, INT-KSG e INT-SF

Los teclados y teclados de partición son de los más destacados componentes
del sistema de alarmas. Por lo tanto, para garantizar que el detector encaje
mejor en el interior en que fue instalado, los más conocidos modelos
ganaron un nuevo variante de color de la caja.

Dispositivos reconocidos en nueva versión blanca

ACCO NET

Sistema de control de acceso

El sistema de control de acceso escalable de una estructura distribuida ofrece
una conveniente gestión local y remoto de un número ilimitado de las
centrales ACCO-NT desde una multiplicidad de ubicaciones simultáneamente.

Soporte de 65 000 usuarios

VERSA Plus

Central de alarma

Es única solución tan compacta que oferece:
comunicación multirutas, aplicación móvil dedicada, control
plenamiente inalámbrico y posibilidad de crear un sistema
cableado, inalámbrico y híbrido.

¡Ha llegado la hora de la nueva VERSA Plus!

VERSA CONTROL

Aplicación móvil dedicada a las centrales de la serie VERSA

La aplicación es fácil e intuitiva de manejar dedicada a los smartphones y las
tabletas. Posibilita revisar a distancia el estado del sistema y de las entradas y
salidas, controlarlas como también examinar las averías y los eventos. Además,
ofrece la notificación mediante los mensajes PUSH.

¡Control del sistema desde cualquier lugar del mundo!

INT-TSI

Centro de mando del sistema de alarma inteligente

Las más recientes funcionalidades introducidas en el teclado INT-TSI:
funcionamiento en modo MASTER/SLAVE, flat design de interfaz,
widget del tiempo, posibilidad de escalar los botones y visualizar el
estado del sistema cuando el salvapantallas está ejecutado.

¡Compruébelo ya!

 

VERSA IP

Central de alarmas

La central de alarma VERSA IP está diseñada para proteger los establecimientos pequeños y medianos. Hace posible crear un sistema inalámbrico, cableado, y también híbrido que combina ambos tipos del sistema. Es compatible con los controladores ACU-120 and ACU-270 que ofrecen un rango operativo excelente para los dispositivos de la familia ABAX, ABAX 2 - incluso hasta 500 m en espacios abiertos.

La VERSA IP es la única solución que combina las funcionalidades que anteriormente estaban disponibles solamente utilizando varios dispositivos separados. Los módulos ETHM, INT-VGINT-AV y también el marcador PSTN están integrados en la placa base. Por lo tanto, la central de alarma VERSA IP posibilita la comunicación vía dos canales: Ethernet, PSTN asegurando una transmisión efectiva de información.

  • conformidad con la norma EN 50131 Grade 2
  • 4 zonas programables cableadas:
    • soporte de detectores tipo NO y NC, y detectores de persiana y vibración
    • soporte de configuración EOL y 2EOL
  • entrada de sabotaje adicional, tipo NC
  • 5 salidas programables cableadas:
    • 2 salidas de alta tensión
    • 2 salidas de baja tensión, tipo OC
    • 1 salida de relé
  • 3 salidas de alimentación
  • salida para conectar un transductor piezoeléctrico que se instala en la caja (señalización acústica)
  • número máximo de entradas programables: 30
  • número máximo de salidas programables: 12
  • subdivisión del sistema en 2 particiones:
    • cada zona puede ser asignada a dos particiones
  • control del sistema mediante:
  • módulo PSTN integrado permitiendo:
    • reporte (SIA, ContactID, etc.)
    • notificación por voz (8 números, 16 mensajes)
    • programación remota (300 bps módem) mediante el programa DLOADX
  • módulo ETHM integrado permitiendo:
    • notificación por e-mail 
    • control mediante la aplicación VERSA CONTROL ofreciendo la notificación PUSH
    • reporte a la receptora de alarmas
    • programación mediante el programa DLOADX
  • módulo de voz incorporado:
    • casi 13 minutos para mensajes utilizados en el menú de voz
    • más que 4 minutos para mensajes de notificación por teléfono (con duración del mensaje hasta los 16 segundos)
  • conector USB-HID incorporado
  • memoria de 2047 eventos
  • capacidad de gestionar 30 usuarios y asignar a cada uno de ellos:
    • código
    • tarjeta de proximidad
    • llavero
  • 4 temporizadores para activar automáticamente:
    • armado/desarmado de particiones
    • control de salidas (alumbrado ON/OFF, riego del jardín, etc.)
  • regletas de conexión estraíbles
EN-50131 GRADE 2 - Certificado
VERSA IP

Ficha del producto

 VERSA IP

Materiales informativos

 Catálogo de productos
El aspecto real de los productos puede divergir de los productos presentados en las fotos. Las descripciones de productos incluidas en el servicio tienen el carácter meramente informativo.

Documentación

programación
fecha de actualización: 2015-12-07
1.57 MB
manual del usuario
fecha de actualización: 2015-11-10
767 KB
manual del instalador
fecha de actualización: 2015-11-09
734 KB
manual del usuario abreviado
fecha de actualización: 2015-11-09
409 KB

Programas

polaco, búlgaro, checo, alemán, danés, inglés, español, finlandés, francés, griego, húngaro, italiano, holandés, noruego, portugués, romeno, ruso, eslovaco, sueco, turco, ucraniano
fecha de la versión: 2019-05-31
polaco, inglés, checo, alemán, español, francés, italiano, holandés, noruego, ruso, eslovaco, turco, ucraniano, húngaro, portugués
fecha de la versión: 2016-07-05
español
fecha de la versión: 2018-09-11

Certificados

Declaración UE de conformidad
fecha de actualización: 2018-02-27
579 KB
EN-50131 GRADE 2 - Certificado
fecha de actualización: 2018-12-12
341 KB

Datos técnicos

Mensajes de voz
16
Capacidad de salidas programables de baja corriente
50 / 12 VDC mA
Memoria de eventos
2047
Zonas
2
Temporizadores
4
Rendimiento de corriente del alimentador
2 A
Dimensiones de la caja
266 x 286 x 100 mm
Dimensiones de la pletina electrónica
173 x 105 mm
Rango de temperaturas de trabajo
-10…+55 °C
Tensión de alimentación (±15%)
18 V AC, 50-60 Hz
Humedad máxima
93±3%
Consumo de la corriente desde la red 230 V - en modo de disponibilidad
120 mA
Consumo de la corriente desde el acumulador - en modo de disponibilidad
160 mA
Tensión de notificación de una avería del acumulador (±10%)
11 V
Tensión de corte del acumulador (±10%)
10,5 V
Clase medioambiental según EN50 130-5
II
Consumo máximo de la corriente desde la red 230 V
160 mA
Consumo máximo de la corriente desde el acumulador
200 mA
Entradas programables de cables
4
Número máximo de entradas programables
30
Salidas programables de cables
5
Número máximo de salidas programables
12
Salidas de alimentación
3
Bus de comunicación
1
Manipuladores
para6
Grado de protección según EN 50131
Grade 2
Capacidad de la salida AUX
500 / 12 V DC
Transformador recomendado
40 VA
Peso (caja y accesorios incluidos)
1220 g
Usuarios
30
Notificación por email
8
Texto de mensajes
64
Capacidad de corriente de salidas +VR
200 / 12 V DC
Capacidad de corriente de salidas KPD
500 / 12 V DC
Capacidad de corriente de salidas de relé programables
1000 / 24 V DC mA
Capacidad de corriente de salidas programables de alta tensión
1100 / 12 VDC mA
Rango de tensión de salida
10,5 V…14 V DC
Corriente de carga de batería
800 mA
Tensión de salida de la fuente de alimentación
12 V DC ±15%
Números de teléfono para avisar
8
 © 1990-2018 SATEL sp. z o.o.
reservas legales | políticas de privacidad | Escríbanos | sobre la página web

La página web Satel.pl utiliza las cookies para facilitarle al Usuario el uso del servicio web Satel.pl y para los fines estadísticos. Si no bloque tales archivos, presta su consentimiento para su uso y memorización en la memoria del dispositivo. Recuerde que puede administrar las cookies cambiando los ajustes del navegador. Si no cambia los ajustes del navegador, presta su consentimiento para el uso de las cookies por el servicio web Satel.pl. Más información en nuestras políticas de privacidad.

Zamknij